ÐÏࡱá>þÿ „†þÿÿÿ‚ƒÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥Á5@ð¿>©bjbjÏ2Ï2(¼­X­X±H%ÿÿÿÿÿÿˆîîîîîîîf f f 8ž l w,2 2 "T T T T T T BDDDDDD$£Rõ´hÉîT T T T T hîîT T 1J J J T ”îT îT BJ T BJ J b îîb T & 0áò‘Ëf è vb BG0wb ©^ ‚©b îîîî©îb àT T J T T T T T hhdf à jf  A népi együttesi mozgalom hatása Bag község közösségére. Tisztelt Hölgyeim és Uraim, kedves vendégeink. Tisztelettel és szeretettel köszöntöm Önöket községünkben Bagi Muharay Elemér Hagyományt PrzQ Népi Együttes 60. évfordulójának egyik ünnepi állomásán. Bag Nagyközség Pest megyében a nyugatról keletre folyó Galga jobb partján, GödöllQ, Domony, Aszód és Hévízgyörk mellet fekvQ Magyar Nagyközség. Lakosainak száma közel négyezer fQ, lakosai katolikus vallásúak. Két háború között fQ foglalkozási ág a mezQgazdaság volt, nincstelenek a helyi gazdákhoz jártak napszámba, akiknek a községbe nem jutott munka azok a környékbeli uradalmakba szegQdtek el sommásnak. Sokan voltak a MÁV alkalmazottai, de sokan vállaltak munkát a fQvárosban építkezéseken és más iparágakban, míg kQtörQink járták az Osztrák-Magyar monachiának az egész területét. Házasság kötések, lakodalmak Qsszel a mezQgazdasági munkák befejezése után és tavasszal a munkálatok meg kezdése elQtt voltak. Téli idQszakban a fiatalok fonókba és tollfosztókba énekeltek, táncoltak. Dalos, táncos rendezvényeket, mulatságokat is ebben az idQkben tartották, kivételt képez a nagyböjti idQszak. Psszel a szüreti bálok, regruta bálok, Bagi búcsúi bál, tavasszal a farsangi bálok, húsvéti és pünkösdi bálokban énekeltek, daloltak, táncoltak. Paulinyi Béla Gyöngyös bokréta néven indított országos mozgalmat az 1930-as években a hagyományQrzQ együttesek szervezésére. E felhívásra Bagon 1936. március 15.-én a Bagi iskolába meg alakult a Bagi Bokréta. 1936 júniusában már Budapesten szerepeltek bokrétásaink Falusi JenQ tanító vezetésével. 1936. június 13-14.-én a Bokrétás Községek között szerepeltek Budapesti Városi Színházba. Ezt az elQadást közvetítette az Angol rádió is. A  Júniusi Hetek alkalmával a Bagi Bokrétások a TermQágat és a Pajtástáncot mutatták be sikerrel, tudósított errQl a Bokrétások lapja. Bokrétásaink hittel, szeretettel jó kedvel, hirdették községünk hírnevét a sok szereplésükkel de, akadályokkal is meg kellet küzdeniük, elkezdQdött a II. világháború, a táncos férfiak bevonulása miatt csökkenteni kellett a szereplések számát. Nehéz napok következtek községünk lakóira, nem volt olyan család, akit ne érintett volna a háború. A Bagi Bokréta 1944. január 16.-án az iskola nagytermében kimondta önmaga feloszlatását. Elérte községünket is a front, 21 napi harc után jöhettünk fel a pincékbQl. Pár hónap elteltével már meg kezdQdött a kulturális élet szervezése, de most más jelleggel, mert a jótékonyság volt a cél. A község fiataljai színdarabokat tanultak be és adtak elQ az iskola nagy termében, mivel a községben nem volt kultúrház. Természetesen a belépQt, (krumpli, kukorica, fa, stb.) jótékonysági célra adták át. Ebben az idQben nagy volt a nemzeti újjá születés vágya, a béke öröme és a boldog jövQbe vetett hit. A kulturális forradalom megindulásakor soha nem remélt, óriási lehetQségek tárultak fel. A néphagyománygyqjtQk és a színpadi szakemberek most együttesen fejtették ki tudásukat annak érdekébe, hogy kulturális tömegmozgalmak keretében, a parasztság mqveltségének felemelkedésével egyidejqleg, a hagyományos mqvészete tegye színesebbé új nemzeti mqvészetünket. Ennek érdekében meg mozdult falunk népe is. A gyqjtQ munkába bekapcsolódott a lakosság is, ennek a munkának lelkes vezetQi az iskolánk tanítói voltak, akik tanulóikkal gyqjtötték falunk néphagyományait. Az iskola, mint a tudás forrása melegágya volt az ifjúsági kultúrának, és a község lakosságát érintQ népi kultúrának. Ennek a munkának tevékeny részese volt községünkben Nagy Flóriánné, és férje Nagy Flórián tanító házaspár. Flóri bácsi a felsQ tagozatos tanulókkal meg alakította az énekkart, Irénke néni az osztálya tanulóival énekes-táncos játékokat tanított be. (Libás játék) MqvelQdési lehetQségeink az iskolán kívül korlátozottak voltak, nem volt a községnek MqvelQdési háza, igaz, hogy a községben lévQ négy kocsma rendelkezett színdarabok elQadására alkalmas színpaddal. Az államosítások után a Katona (Purci) kocsma kijelölés alapján lett a község Kultúrháza, Kántor Géza tanítót nevezték ki igazgatónak. Sajnos a község vezetQi az úgynevezett kultur házat, bérbe adták a MOKÉP-nek és szqkültek a kulturális rendezvények, ebben a helységben még az Együttes próbáit is nehezen tudtuk megtartani. Ugyanis elQre be kellett jelenteni a próbák idejét, a rendezvényeket, engedélyt kellett kérni a Községi elöljáróságtól és egyeztetni a MOKÉP-el a rendezvény idejét. Ezeken kívül a nagyteremben rögzített széksorok voltak elhelyezve, a rendezvény idejére ezeket össze kellett rakni egy sarokba, ami szqkítette a felhasználható területet például bálok alkalmával. Ez nem állt fenn kulturális rendezvényeknél. Az iskolai énekkar és az iskolai osztály több alkalommal szerepelt ebben a helységben. 1949 tavaszától Irénke néni osztályának táncosaihoz szervezett be már iskolából kimaradt lányokat és fiúkat táncolni. Lényegében ezek lettek az együttes meg alapozói mintegy 25-30 fQ. 1950.-ben még csatlakoztak a községben jó táncoló idQs nQk és férfiak, így vált teljessé a Népi Együttes. Próbáinkat az iskolában, Községháza tanácstermében és az úgy nevezett Kultúrházba (Purci kocsma) tartottuk, amikor sikerült egyezségre jutni a bérlQvel. 1950 tavasza a próbák, a tánctanulás idQszaka volt. Az Együttes részére és a táncosok részére a tárgyi feltételek nem voltak biztosítva, szereplésekre, mindenki a saját ruhájában táncolt, legények a csizmákat kölcsön kértük a falusiaktól. 1951.-ben elkészült a  Bagi mulatság címq vidám, énekes, táncos tánckompozíció. Az Együttes munkájára felfigyelt a község lakossága és a község vezetQi is. Próbáinkon mindig jelen voltak a táncos lányok szülei, de meg jelentek mások is, akik kíváncsiak voltak az Együttes mukájára, sok esetben többen voltak a lesQk, mint az Együttes tagjai. Hírét vette Muharay Elemér is, hogy mit alkottak Bagiak a Hagyomány Qrzés területén a megalakult Együttessel. Nem sokat váratott magára meg jelent a próbánkon Muharay Elemér, aki biztatta vezetQnket, Irénke nénit, hogy csak így tovább az elkezdett úton. Együttesünk részt vett az 1951-1952 évi Kulturális versenyeken. Az Aszódon megtartott Pest megyei verseny elsQ díjasai lettünk, 1952. március 2.-án megtartott versenyen kiváló oklevelet kapott Együttesünk. Az Együttes szerepléseire mindig nagy kísérettel vonult sokan elkísérték, mert a község lakosai értékelték munkájukat. Muharay Elemér és Balla Péter tudták és értették azt, hogy milyen kincs került felszínre a Bagi Együttes elQadásába a Galga mentén. Így emlékeztek meg a Bagiak mqsoráról:  Bagi Népi Együttes az elsQ kísérletre bebizonyította, hogy, néphagyományainknak nem csak életképessége van meg, de a legnagyobb mértékben alkalmas a fejlQdésre. A Bagi sirató jelenet (Bodor bácsi és a menyecskék) a legvalósabb népi komédia, a Bagi libás és hidas játék az énekes, táncos népi játékok egyike. A Bagi Együttes népijátékaival fejleszti magasabb fokra a népi színjátékot. Ilyen a Bagi mulatság az Együttes elQadásában mely a falu egy vasárnapját vagy ünnepnap délutánját idézi, amikor fiatalok és idQsek összeverQdnek és jól töltik a napot. Ezt követQen egy dal, egy tánc vagy egy játék oldja a hangulatot. Kialakítja a közös öröm vágyát, mire idQs-fiatal hangulatos mulatást csap. Nem bizonygatni akarom Muharay Elemér és Balla Péter megállapításait az EgyüttesrQl, de a legénybandák és a nagylányok csoportjainak egy ilyen délutánt, elQre nem lehet meg tervezni, mert menetközben annyi minden történhet, hogy egy játékba összefogni nem lehet, pedig az Együttes mqsorát a játékosság teszi hangulatilag is egységessé. Együttesünk játékos táncai a nézQt magával ragadják, mert nem csak elénekeljük, nem csak eltáncoljuk a táncokat, hanem az eljátszással érzékeltetni tudjuk az ének és a tánc gondolat körét. Hiszen a tánc is, az ének is lényeges kifejezQje az emberábrázolásnak. A Bagi Népi Együttes létszáma 66 fQ, az életkor pedig 12 évtQl 65 éves korig terjed. Az Együttes létszáma különbözQ okok miatt változik, más elfoglaltság, honvédségi behívás, ezért nincs irigylésre méltó helyzetben az Együttes és annak vezetQje Irénke néni. Szerencsére mindig találunk olyan fiatalokat, akik szeretik a táncot és sikerül betölteni a távozók helyét. Fiatal kutatók érdeklQdnek az Együttes munkájáról, név szerint Martin György és Tímár Sándor, fényképeket és rövid tánc felvételeket készítettek az Együttes idQs táncosairól. Ebben is benne volt Muharay Elemér keze, mert P küldte Bagra ezeket, az embereket, akiket az Együttes tagjai nem ismertek. Annak ellenére, hogy nem voltak ismerQsök nagyon kedvesen és jó szándékkal fogadták Pket a táncosok is, a falu lakosai is. A községünkben hagyománya van a májusfaállításnak, Pünkösdkor a legények a kiszemelt lánynak vagy már az eljegyzett menyasszonynak állítanak májusfát. Ezt az alkalmat dolgozta fel Együttesünk mókázással, énekes, táncos formába. Szükséges is volt, mert sok meg hívást kapott az Együttes és bQvíteni kellett a repertoárt. Váratlan esemény következett az 1953-as évben. Nagycsaládnak a községbQl történQ elköltözése okozott gondot, de az Együttes folytatta munkáját kisebb-nagyobb nehézségekkel az iskolán belül. A község vezetQi és a lakosság igényelte, hogy épüljön a községben a mqvelQdésnek helyetadó ház. Ennek érdekébe megmozdult a falu apraja-nagyja, téglajegyek vásárlásával, társadalmi munkavállalással a község minden lakosa hozzájárult a MqvelQdési Ház építéséhez. 1961-ben ez meg valósult, az avató ünnepségen több százan szorongtak a nagyterembe. Igazgatónak Bagó Józsefet nevezte ki a kö"vxz|Š0 J Š ’  ˜ š œ < j Œ ¤ ¦ ¶ ö ( h òåÕŹª¢š¢’Š’‚zrzjbjZjRJRBh,?gCJ aJ h(ezCJ aJ h@e5CJ aJ h£qCJ aJ hÓE~CJ aJ hûY,CJ aJ h²`éCJ aJ háW¯CJ aJ h*X˜CJ aJ húLÖCJ aJ h_?�CJ aJ h‘7ƒCJ aJ hØk—CJ aJ h³,nh"_ÜCJOJQJaJhEÞCJOJQJaJh³,nh|i5�CJ$OJQJaJ$h³,nhÞ6R5�CJ$OJQJaJ$h¤tk5�CJ$OJQJaJ$h"_Ü5�CJ$OJQJaJ$vxz ˜*4,H0Ö4Ò6h:(@ÐD®GzMøNbÎc¶knnLn„n÷÷÷ïïäääääääääääääääääääää $dha$gd³,n$a$gdì Ž$a$gd|iò¨<©þþh 6–˜`h”&(t&(*FfÖðÒöPhp^ AijÞÿ24F¦¼Öê(*,XZŽøðèàØàðÐðàðÈÀÐÀиÐÈаа¨° ˜ �ˆ€x€ˆ¸ˆpˆpÀp˜phn=CJ aJ hg CJ aJ h4mCJ aJ hàniCJ aJ h?UCJ aJ h|LŸCJ aJ hIc…CJ aJ hÎ>aCJ aJ hT©CJ aJ hCµCJ aJ hùnaCJ aJ h£qCJ aJ hŠ/êCJ aJ h,?gCJ aJ hi¬CJ aJ h¤tkCJ aJ h!9¯CJ aJ h@e5CJ aJ +Ž”Ô JL®ØÐ!ð!ò!ø!"2"N"h"|"Ü"Þ"à"ê"#,#F#Ì$è$ê$ö&*'†'(l(n(”(š(Ú(þ(L)Š)ž) )À)î)Z*d*„*.>.ü.þ./øðøðøèàèàØÐÈÐÈÐÈÀÐÀÈÀÈøÈ¸°¨ ¨˜¨�¨˜¸˜¨˜¨¸¨ø¨ˆ¨ˆ€ˆ¸ˆhVUCJ aJ hl^5CJ aJ hÙ/­CJ aJ hN(CJ aJ h%>KCJ aJ hÙ5ƒCJ aJ h?UCJ aJ h|LŸCJ aJ häJ�CJ aJ hS^CJ aJ h¸%ÀCJ aJ häúCJ aJ hþtzCJ aJ hè†CJ aJ h®�CJ aJ h ¦CJ aJ 2/F/h/¾/À/è/ê/B0F0H0®0°0|2^3¾3Ì3ú34X4”4 4Ð4Ò4Ô4Ö4–6Ð6Ò67n8†8š8¢8²8´8¼8Ð8Ò8ì8øðøèøàØøÐøÈøÀ¸°¸¨¸ ˜ ¸À�Àˆ€ ˜xˆpˆpˆpˆhhäJ�CJ aJ h{X<CJ aJ hsPßCJ aJ hc„CJ aJ h£qCJ aJ hùnaCJ aJ h·`…CJ aJ h)bCJ aJ hi×CJ aJ hh/ CJ aJ h§GCJ aJ h`VCJ aJ häúCJ aJ hg CJ aJ hÙ/­CJ aJ h|iCJ aJ h|LŸCJ aJ hÓE~CJ aJ hîCJ aJ &ì899Z9\9^9l9f:h:n:v:x:²:À:î:;V;Ž;–;.<l<–<F=H=°=¶=æ>è>L?�?$@&@(@d@r@„@�@’@°@¸@Ð@‚A”AöB.C^DdDªDÌDÎDøðèàØÐØÈÐØÐØÐØÐàØÀظØÐ°Ð¨Ð ÐàИÈ�ˆ�ˆ�ˆ�€�€� �ˆ�à�h  ‡CJ aJ h¾KCJ aJ hšp¶CJ aJ hÎ>aCJ aJ hÁn CJ aJ hHÑCJ aJ h…K‘CJ aJ h|LŸCJ aJ hh/ CJ aJ hg CJ aJ há,CCJ aJ h·`…CJ aJ h{X<CJ aJ häJ�CJ aJ h£qCJ aJ h¦[FCJ aJ 1ÎDÐD@EBETEÆFÈF$G*G6G8GFG\G¬G®G I8KZKBLŒLÀLvMxMzM´MºMÂMÈMØMòMDNRNöNøN¸OºOÞOP0PJPdP„P†PŒP¾PQÞQRbbbŠb®bÚbòbcccbcøðèðàèàØàØàØàÐàÈÀÈÀÈÀ¸ø¸è¸è¸Ð¸°¸Ð¸°è¨ ° ˜°˜è˜¸è–èø¸Ø¸Ø¸Ø¸ Uhh/ CJ aJ hÜ}ôCJ aJ hñ-RCJ aJ hÜ~¿CJ aJ h'(YCJ aJ hàFÞCJ aJ h,<ØCJ aJ h?UCJ aJ hHÑCJ aJ h³\xCJ aJ hÁn CJ aJ h¾KCJ aJ hsYCJ aJ :zség vezetése. Most már nem volt gond a próbák megtartása és az elQadások megrendezése, új körülmények között végezhette Együttes a munkáját. Az iskolában szárnyaikat bontogató táncosok kapcsolódtak be a MqvelQdési Ház munkájába. Mint a község egyik vezetQje éreztem, hogy szükséges bevonni az idQseket a fiatalok mellé. Ennek azonban még ebben az idQben nem mertem hangot adni. A MqvelQdési Házban mqködQ (citera zenekar, vegyes kórus, asszonykórus) csoportokkal beszélve kialakult az igény, hogy bQvítsük az Együttest az idQsebb korosztállyal. Ez 1974 Qszére ki is alakult, a szervezés befejezQdött. Berkes Eszter táncpedagógus 1975. január hónapban meg is tartotta Együttesünk részére az elsQ próbát. A község lakossága segítette, hogy bagi hanyományokat vigyünk színpadra és segítették a gyqjtési munkát is. Próbák alkalmával sokan jöttek el, akiket a gyqjtés folyamán felkerestek, árgus szemekkel figyelték a színpadi próbákat. Örültek, amikor az általuk elmondottakat észlelték dalaikban, táncaikban. Táncosaink meg kezdték a táncokhoz szükséges ruhák gyqjtését és ebben sokat segítettek a község lakosai. Kölcsön adták vagy táncosainknak ajándékozták a szükséges ruhákat, sok esetben elQfordult, hogy megvásárolták a ruhát táncosaink. 1976. április 24.-én Együttesünk Muharay Elemért választotta névadójának. Ezen az ünnepségen részt vettek a Muharay család tagjai, és sok meghívott Muharay tanítvány, Vitányi Iván méltatta Muharay Elemér munkásságát. Az Együttesünk Muharay szellemének meg felelQen végzi munkáját. Muharay azt mondta: Az igazi munkának lelke van, Mozgékony, nyugtalan lelke. Tüze van, fel-fellobbanó égQ tüze, Lehet e fárdságos az ilyen munka? Együttesünk tagjai fáradságot nem ismerve tesznek eleget e Muharay üzenetnek. Táncuknak tüze van, de nem fellobbanó, mert a színpadon állandóan égnek vidám, jókedvq táncukban. Úgy érzem, hogy a közösségformálás legjobb módszere a közös célért való tevékenység. Minden táncos átérzi, hogy szükség van az odaadó, lelkiismeretes munkájára. Tudják, hogy a sikert nem osztogatják, azért keményen meg kell dolgozni a próbákon, mert csak így érnek el eredményeket és sikereket. Az anyaggyqjtés idején valamennyi táncos hozzáad, vagy elvesz az anyagból, elmondják véleményüket a hagyománnyal kapcsolatosan. Amikor összegyqlt az anyag akkor kezdQdik meg a próbákon az elsajátítás, begyakorlás. Az Együttes munkája az egész falu elQtt játszódik le. Sok családot, érint közvetlenül vagy közvetve. Az Együttes fellépései eseménynek számítanak a faluban. Az Együttes egy-egy jelentQsebb szereplése, külföldi útja heteken át foglalkoztatja a falu lakosságát. ÉrthetQ, hogy a falu lakossága büszke a Muharay Együttesre és magáénak vallja. Valamenyiünk elQtt ismeretes, hogy a szereplések, a próbák sok idQt vesznek igénybe. Ezt a tevékenységet, munkát, megértQ, áldozatot vállaló családi háttér nélkül nem lehet folytatni. Próbákon, szereplések alkalmával biztatni és konkrétan értékelni kell az Együttes teljesítményét, a szakmai értékelés ne maradjon el. Jól bevált módszer, hogy szereplések alkalmával a zsqri értékelésén 2-3 táncos is részt vesz, Pk veszik át az oklevelet vagy a díjat. Az elsQ próba alkalmával az Együttes vezetQje értékeli az Együttes munkáját és elmondja a zsqri által hibának vélt dolgokat, azokat ki kell javítani. A közösen végzett munka, benne az egyéni teljesítmények értékelését, összegzését, jól szolgálja év végén megtartásra kerülQ Gálamqsor. Itt ebben a teremben 500-600 fQ várja az Együttes szereplését. Ezen a község apraja-nagyja, rokonok, barátok, szülQk, nagyszülQk évrQl évre láthatják az Együttes táncait, érezhetik Együttesen belül a táncos csoportok fejlQdését. Óvodások, Iskolások alsó és felsQ tagozatosok, Ifjúsági csoport és a HagyományQrzQk. A Gálamqsor keretén belül jutalmazzák a néptáncban sikeres szereplQket, és itt kerülnek átadásra az Együttesben eltöltött 10, 20, 30 éves oklevelek is. Kedves szokás a próbákon, az Együttesben már hagyománnyá vált, hogy a névnapjukat, ünneplQ táncosokat köszöntik az Együttes táncosai. A névnaposok erre készülnek, besegítenek a szülQk, hozzátartozók, és meg vendégelik süteményekkel, itallal társaikat. Az idQsek és a fiatalok közötti jó kapcsolat bizonyítéka, hogy akár hazánk távoli tájain, vagy külföldi szereplések alkalmával segítik egymást az öltözködésben, fésülködésnél. Közösségi napok alkalmával már két alkalommal disznóvágást rendezett az Együttes. Ezen részt vett minden táncos és az Együttes tagjai végezték a disznótorral kapcsolatos teendQket, a disznó levágásától, pörzsölésétQl, a disznó feldarabolásától, az abál készítéstQl, a kolbász és hurka megtöltéséig. Az ebéd és vacsora elkészítése a lányok, asszonyok feladata volt. A munkálatok befejezése után este közös vacsorán vettek részt a táncosok. Természetesen nem maradt el az ilyen alkalommal a községben szokásos pacurkodás, amikor maskarába öltözött kéregetQk jelentek meg a disznótoros háznál. Az egész napos munkába és az esti vacsoránál jól szórakoztak a táncosok. Minden évben más-más betlehemes játékkal kedveskednek a község lakosságának és táncos társaiknak az ifjúsági táncosok. A betlehemes játékkal felkeresik azokat, akik szívesen látják Pket és természetesen lakásukon társaikat, akik a betlehemes játékot süteményekkel és itallal köszönik meg. Húsvéti locsolkodás már az Együttes tagjainak elmaradhatatlan szokásává vált. Húsvét hétfQn gépkocsikkal járva keresik fel az Együttes lányait és a hagyományoknak adózva vödör vízzel köszöntik, illetve locsolják meg a lányokat. Az udvaron meglocsolt lányok a lakásba behívják a locsolókat és itt már elQkerülnek a kölnis üvegek, versmondás után ezzel is meglocsolják a lányokat. A megvendégelés alatt több estben elQkerülnek a virágok melyet a meglocsolt lány köszönetül a legények mellére tqz. LehetQvé vált az Együttes tagjai részére, hogy a bagi hagyományokat hirdessék, országhatárokon kívül, fesztiválokon és ezt eredményesen teszik. Szoros kapcsolat alakult ki Erdélyben Gelence és Zabola lakosaival a községek vezetQivel. Szeretettel fogadják a Bagiakat és mi is szeretettel, fogadjuk küldöttségüket. A Németországi Malsfeld lakosaival is jó a kapcsolatunk, akik szívesen látják vendégül Együttesünket már sokadik alkalommal. Az Együttes táncosai megismerkedtek más hazai csoportok, más népek (Portugálok, Finnek, Olaszok, Németek stb.) táncaival, öltözködésével. Így fokozatosan tudják elérni, felfedezni abban a szépséget, az értéket és az emberi munkát. Nem feledkezünk meg azokról sem, akik távoztak az élQk sorából, fájó az Együttes táncosai részére, amikor fiatal vagy idQs táncostól kell búcsúzni. Nagyon jó példája ennek Horváth Mihály (PortörQ) volt táncosunk, aki tragikus körülmények között távozott az élQk sorából, munkahelyi balesetben. Emberi magatartásának, táncos múltjának emlékére alapítványt hozott létre az Egyesület. Az Együttes tagjai, a falu lakossága, rokonok és azok, akik ismerték, Qt felajánlásokat tettek emlékének megQrzésére. Az alapítványba kettQ millió forint jött össze. Az alapítvány célja, hogy minden évben meghirdetésre kerüljön a  PortörQ díj . Ez a legjobb Együttes és a legjobb egyéni teljesítQ részére kerül odaítélésre. A jutalmazottak oklevelet és százezer forintot vehetnek át. Ebben az évben harmadik alkalommal került sor a  PortörQ díj átadására itt a MqvelQdési Házunkba az Együttes Gála mqsorán. Azt hiszem így Qrizzük méltóan Horváth Mihály volt táncosunk nevét és emlékét. Az Együttes zavartalan mqködését minden évben anyagiakkal segíti a Nagyközség Önkormányzata. Községünk vezetQi és az Önkormányzati képviselQk figyelemmel kísérik az Együttes munkáját, tevékenységét. Amennyiben idejük engedi, megnézik az Együttes próbáit és elkísérik a fellépéseikre. Az Együttes támogatói a Galga menti Vízi közmq Kft és az Indi-Car Kft. Az Együttes anyagi segítésére 1992 évben megalakult a Bagi Muharay Népmqvészeti Egyesület. Az egyesület tagja az Örökség Gyermek népmqvészeti Egyesületnek és a Muharay Elemér Népmqvészeti Szövetségnek. Az Egyesület célja: Bag Község népmqvészetének, annak bármely ágának felkutatása, megQrzése, terjesztése, mqvészi színvonalú bemutatása. Feladata: A fenti célok érdekében több csoporttal mqködteti a Muharay Elemér Népi Együttest és zenekarait. Tervszerq és magas színvonalú mqködéséhez szükséges személyi és tárgyi feltételeket megteremti. Ezen munkálkodik az Egyesület elnöksége és az Egyesület tagsága. A Bagi Muharay Elemér Népi Együttes 60 éves. Ebben az évben a rendezvények a 60 év jegyében kerülnek megtartásra. A jubileumi program nagyon gazdag, remélem sikerül zökkenQk nélkül teljesíteni. Befejezésül. KötQdésem az Együtteshez nagyon erQs, az 50-es években feleségemmel, nagyapámmal táncosai voltunk, 1974.-tQl mint az együttes társadalmi vezetQje és mindenese végeztem munkámat az Együttes 35 éves évfordulójáig. Az Együttesnek ma is táncosa feleségem, leányunk, és annak három gyermeke, akik meghatározó táncosai az Együttesnek. Köszönöm, hogy meg hallgattak. Tóth Mihály. Elhangzott 2010. május 29. Bagi MqvelQdési Házban. Múltunk s jövQnk szakmai konferencián.     PAGE  PAGE 1 bcÌcÎcÖcöcdd¨dÈdšeÒghPhVhšhÒhÔhÚhLi\iži6j8jkPkxk´k¶kàk,l.lplˆlÀlmhmnnnJnLn‚n„nÈnÊnøðøèøèøàøØÐØÐØÈØÀظظ°¸¨¸ ð˜¨È¨�¨�¨ˆ€xˆpˆpˆpháW¯CJ aJ hì ŽCJ aJ h¾KCJ aJ h’FìCJ aJ hÙ/­CJ aJ hþtzCJ aJ hpîCJ aJ ht2¨CJ aJ h(ezCJ aJ h4mCJ aJ hYRàCJ aJ hHÑCJ aJ h÷CJ aJ h+'“CJ aJ hñ-RCJ aJ hôcšCJ aJ hsYCJ aJ hØO4CJ aJ ,„nÊnoolt‚xÔ|z€†�Òƒ‰D‹"�\”î›(žJ `¡x£z£þ¤¥¬§:¨<¨>¨¤¨ò¨ö¨ôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôò $dha$gd³,nÊn ooo:oloroªoÊoÒoâoøop:pnppp°q˜ržrtthtjtltàtòtútütw€x‚x”x–x’y”yz˜z |øðèàøØøÐÈÐÀиÀ°¨ ˜ ¸ �ˆ�à�¸�à€xph¸h˜hhŠECJ aJ hð8lCJ aJ hÕ>„CJ aJ hôcšCJ aJ h?UCJ aJ hàtÓCJ aJ h…K‘CJ aJ hÚynCJ aJ hDa+CJ aJ häúCJ aJ h÷CJ aJ hù CJ aJ hh/ CJ aJ h2]9CJ aJ hÙ4kCJ aJ hõÅCJ aJ hì ŽCJ aJ hÅBôCJ aJ h’FìCJ aJ % |n|p|Ò|Ô|P}ž~v€x€z€ª�‚䂿‚Rƒ–ƒªƒ°ƒÈƒÐƒÒƒðƒòƒ.„D„Ú„Ü„h…‚…¸…†*†0†h†j†ž†¬† ‡¸‡nˆÎˆÐˆ‰‰n‰ ‰2ŠøðøèàøØÐÈÐÀииии°¨°¨°¨ ¨˜¨˜�˜ˆ˜ˆ˜¨˜¨˜ ˜€˜x˜hsYCJ aJ h¢©CJ aJ h¦[FCJ aJ h¯OãCJ aJ h™pCJ aJ hOjCJ aJ hÑ9CJ aJ h98>CJ aJ hÕ>„CJ aJ hPECJ aJ h?UCJ aJ h-D_CJ aJ hl7CJ aJ h¾gìCJ aJ hôcšCJ aJ h÷CJ aJ h)mCJ aJ .2Š˜Š¬ŠÀŠB‹ZŒ\ŒÖ�ê�8ŽDŽ �"�²�ê��@�z�„�¢�²�ô�ø�‘ ‘Œ’¾’,“.“L“^“Z”\”z”’”˜”š”œ”R•€•‚•„•š•øðøðøèøàøèàØÐÈÀÈÀ¸À¸À°¸°¸è¨è¨ ¨˜È�ˆ€�€xp�ˆhz 2CJ aJ h¹#»CJ aJ h�X¸CJ aJ h''0CJ aJ h?UCJ aJ hÅBôCJ aJ hJVðCJ aJ h¶]ïCJ aJ hàtÓCJ aJ h™}CJ aJ hCµCJ aJ hÜ~¿CJ aJ hù CJ aJ h98>CJ aJ h¯OyCJ aJ hOjCJ aJ h™pCJ aJ h}8‰CJ aJ *𕦕¨•²•´•̕𕦖¨–——T—|—~— —²—Ô—à—ð—˜B˜D˜L˜b˜d˜¢˜ò˜™™(™>™F™H™L™VšæšèšP›ì›¤œ¦œv� �øðøèðàØàØðÐðÈðÀðÀ¸À°¨è è˜ð è ˜è˜è˜È˜�˜ˆ€xph¯pCJ aJ h¡uàCJ aJ hh/ CJ aJ h1TVCJ aJ h™}CJ aJ hÙ4kCJ aJ hgkCJ aJ h?UCJ aJ h'çCJ aJ hz 2CJ aJ h¹#»CJ aJ h.8tCJ aJ h%>KCJ aJ h�X¸CJ aJ hÕ>„CJ aJ h¯OãCJ aJ h''0CJ aJ h”<ÕCJ aJ * �®�¶�$ž&ž(ž´ž¶žH J \¡^¡`¡ì¢0£B£D£v£x£z£Ò£\¤ü¤þ¤¥¥ ¥º¥<¦V¦X¦ú¦"§$§D§V§X§b§’§ª§øðèàØàØÐØÐÈØÈÀÈÀÈøØ¸°¨ ˜�ˆ°ˆ€ˆx€p€ð€ð€hh%>KCJ aJ hzZCJ aJ h'çCJ aJ h½+¼CJ aJ h¦7|CJ aJ hVUCJ aJ häúCJ aJ hÕ>„CJ aJ hà CJ aJ h¯OyCJ aJ h¥ ÜCJ aJ hW êCJ aJ hy àCJ aJ h HŒCJ aJ h?UCJ aJ hE[CJ aJ h¡uàCJ aJ h¯pCJ aJ h¦[FCJ aJ 'ª§¬§:¨>¨ð¨ò¨ô¨ø¨ú¨þ¨©©© © ©©©© ©"©.©0©2©4©6©:©<©>©øðèàÕÍÉÍÉÍÉÍÉ¿¹¿¹µ¿¹¿¨œ¹µÉÕjh²`é0JU†*hgP0JmHnHu†*h²`é h²`é0Jjh²`é0JUhhYjhhYUh—uPh¥3vCJ aJ h¥3vCJ aJ h8CJ aJ h‚CèCJ aJ h"_ÜCJ aJ ö¨ø¨ü¨þ¨©©© ©©© ©6©8©:©<©>©ýýýýýýýñïýñïýýä $dha$gd³,n „üÿ„&`#$gdà&1�h:p³,n°‚. °ÆA!°‰"°‰#�c$�ƒ%°œ@@ñÿ@ NormálCJ_HaJmHsHtHHA@òÿ¡H Bekezdés alap-betqtípusaXióÿ³X Normál táblázatö4Ö l4Öaö ,kôÿÁ, Nem lista4 @ò4 ì ŽÉlQláb  Ƹp#*)@¢* ì Ž OldalszámJ™J Î>a BuborékszövegCJOJQJ^JaJ×H¼ÿÿÿÿ;<=LL È \£¡lL  õ"´#G%&*@+A+^+z+�+¿+À+n.y0¢2u4û4!6¹8Ú9É;f>/BLC]DèDôEõE·F¸FHUHVHWHŠH±HÆHÇHÈHÓHÔHØHM90M90€M90€M90€M90€M90€M90€M90€M90€M90€˜0€€ø˜0€€¸˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€¸˜0€€˜0€€˜0€€¸˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€¸˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€¸˜0€€˜0€€˜0€€¸˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€8˜0€€˜0€€¸˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€@˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€ˆMy0\§¬…¨My0€My0€˜@0€€˜@0€€d…¨ $$$'h Ž/ì8ÎDbcÊn |2Šš• �ª§>©),-./0UWXYZ[\„nö¨>©*V]<©+  '!•!ÿ•€ELNUW]°H±H±H³H³H´H´H¶H·H¹HºH¼H½HÅHÈHÒHÕHØHÉÒK °H±H±H³H³H´H´H¶H·H¹HºH¼H½HÈHÒHØHL $#1#°H±H±H³H³H´H´H¶H·H¹HºH¼H½HÅHÈHÒHØHEL°H±H±H³H³H´H´H¶H·H¹HºH¼H½HÕHØHÿÿMoharai²å±S^?UzZP ù RVE[Án h/ ' g à mh¯pgP™pb'4mgkîl7¬(#N(Da+ûY,''0z 2ØO4l^5@e58Ñ92]9{X<-b<n=98>¦cBá,CŠEPE¦[F¬nF§G7FH9NJ¾K%>K—uPñ-RÞ6Rù0UVU1TV`V°YsY'(YhYã ^W_-D_6g_Î>aùna)b,?g±Dgàni|iOjÙ4k¤tkð8l)m³,nÚyn£q.8t¥3v wÌ x³\x¯Oy(ezþtz¦7|™}m~ÓE~äj�Ù5ƒ‘7ƒÕ>„c„·`…Ic…膠 ‡}8‰ HŒì ŽP2�®�_?�äJ�%]�…K‘+'“S*•wk–Øk—*X˜ôcš|LŸ ¦t2¨¢©T©·^ª^l«i¬Ù/­½ ®!9¯áW¯Cµšp¶!·�X¸–"¹>i¹¹#»½+¼*¿Ü~¿¸%ÀõÅHÑçÒàtÓ”<ÕÚ:ÖúLÖi×¹Ø,<ØpuÚ¾ Û¥ Ü"_ÜjÝEÞàFÞsPß;Ußy ààYRà¡uà¯Oã'çÔ è‚Cè²`éW êŠ/êïzê’Fì¾gìpî¶]ïJVðÅBôÜ}ô÷äú–&úÿ@€düžÄ2 2 228888"8$8%×HPP PPPP0@PP"P*PX@P.P4PDPLPPPbÿÿUnknownÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿG�î‡z €ÿTimes New Roman5�€Symbol3&�î ‡z €ÿArial?&„î ‡ŸArial Black5&�î ‡za€ÿTahoma"1ˆðÄâ©æ†憧ËåF3 ~?%‡3 ~?%‡!ð‰c´´��4ŒHŒH2ƒðHX ðÿ?âÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿù0Uÿÿ7A népi együttesi mozgalom hatása Bag község közösségéreMoharaiMoharaiþÿà…ŸòùOh«‘+'³Ù0¬˜ àìü$ 4@ \ h t €Œ”œ¤â8A népi együttesi mozgalom hatása Bag község közösségére néMoharaiohaohaNormalMoharai2haMicrosoft Word 10.0@FÃ#@ŠÞ?üÊ@ÐM‡Ë@ÐM‡Ë3 ~?þÿÕÍÕœ.“—+,ù®0$ hp„Œ”œ ¤¬´¼ Ä â Papi Bt.y‡%ŒHA 8A népi együttesi mozgalom hatása Bag község közösségére Cím  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^þÿÿÿ`abcdefþÿÿÿhijklmnopqþÿÿÿstuvwxyþÿÿÿ{|}~€�þÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿ…þÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿRoot Entryÿÿÿÿÿÿÿÿ ÀF œ÷‘ˇ€Data ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ_1Tableÿÿÿÿg©WordDocumentÿÿÿÿ(¼SummaryInformation(ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿrDocumentSummaryInformation8ÿÿÿÿÿÿÿÿzCompObjÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿlÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿ ÿÿÿÿ ÀFMicrosoft Word dokumentum MSWordDocWord.Document.8ô9²q